+49 2267 63-0 fluid@voss.net www.voss-fluid.net. Paseo del Comercio, 90 Apartado Correos, 1014 08203 Sabadell Tel. For VOSS Fluid as a development and system partner in international mechanical engineering, the focus is on application-specific system solutions. Via Stoppani, 13 23875 Osnago LC Tel. VOSS has established itself in 14 countries and in 2018 will have about 5,000 dedicated employees. 52-54 51688 Wipperfürth Postfach 15 40 51679 Wipperfürth Deutschland Tel. +39 39 9300570 info@it.voss.net www.voss-fluid.net. VOSS headquarters are situated in Wipperfürth, near Cologne. With more than 80 years of expertise, the products of VOSS Fluid satisfy the highest requirements. 52-54 51688 Wipperfürth Germany including the locations according to annex Scope: Facility management, energy - and environmental management to Voss Group Germany, Connector-systems and components for the fluid technology in the machine building industry, terotechnology and automotive industry Voss Fluid liefert klasse Qualität, beste Effizienz und eine gnadelos gut funktionierende Logistik - und wir lieferten den Messeauftritt dazu. +49 (0)2267 63-0 Fax +49 (0)2267 63-5659 fluid@voss.net. +34 93 71-06262 info@es.voss.net www.voss-fluid.net. VOSS Fluid GmbH sales organisation Germany VOSS Fluid GmbH Postfach 15 40 51679 Wipperfürth Lüdenscheider Straße 52–54 51688 Wipperfürth Tel. VOSS Automotive GmbH P.O. Alvares Cabral, 1087 CEP 09980-160 Diadema – São Paulo Tel. Am Hauptsitz in Wipperfürth bei Köln decken wir die gesamte Wertschöpfungskette … Box 15 40 51679 Wipperfürth Leiersmühle 2-6 51688 Wipperfürth Germany 51688 Wipperfürth Tel. VOSS Fluid GmbH, Wipperfürth, District Court of Cologne HRB 61635: Public funding, Patents, Network, Financial information Italy VOSS Fluid S.r.l. Als einer der führenden internationalen Systempartner der Automobilindustrie und des Maschinenbaus, steht VOSS für erstklassige Innovationen im Bereich der Systemtechnologie. +49 (0)5262 2526 Fax +49 (0)5262 5310. VOSS Werkzeugtechnik GmbH Sternberger Straße 9 32699 Extertal Deutschland Tel. Spain VOSS S.A.U. : +49 2267 63-0 Fax: +49 2267 63-5659 VOSS Fluid +49 2267 63-0 Fax +49 2267 63-5621 +49 2267 63-5622 +49 2267 63-5623 fluid@voss.net www.voss.net Brazil VOSS Automotive Ltda Av. VOSS Automotive, VOSS Fluid Technology, VOSS Immobilien + Service and 13 international subsidiaries are combined under the umbrella of VOSS … 51688 Wipperfürth Tel. VOSS Fluid GmbH Lüdenscheider Str. Voss Immobilien + Service KG Lüdenscheider Str. VOSS Fluid is an internationally leading provider of connection technology in fluid systems.